Page 1 of 1

German

PostPosted: July 25th, 2006, 11:41 am
by snow
Hallo ich such nach hypnose in deutsch und in deutschland, ich selbst komme aus nrw und bin sehr offen. würde mich gerne mal hypnotisieren lassen da die englischen files nicht auf mich wirken. bitte meldet euch

PostPosted: July 26th, 2006, 10:49 am
by Noin
warum wirken die nicht?

Also bei mir funzt alles genial, :?

PS. kannste englisch nicht so gut oder was?

PostPosted: July 27th, 2006, 3:59 pm
by snow
ich bin eigentlich sehr gut im englischen unterwegs, weis auch nicht warum nix wirkt

PostPosted: July 27th, 2006, 11:26 pm
by willingsub
snow wrote:ich bin eigentlich sehr gut im englischen unterwegs, weis auch nicht warum nix wirkt


Actually, I don't think that is very strange. While for some non-native speakers the files work just fine, it seems normal to me that it might make a difference if you are being hypnotized in your native language or another language. After all, hypnosis speaks to you subconscious, and your subconscious was largely formed when you were growing up and learning to communicate in your native language.

Did you perhaps learn English at a later age, after your childhood? That might at least in part explain your problem.

(PS sorry for responding in English, but my German is a bit too rusty for writing)

PostPosted: July 29th, 2006, 3:30 am
by snow
yes thats true, I learned most of my english even after school by traveling through europe talking to people and reading english books. So maybe my subconscious will allways think in german. But when i talk or write english i dont translate in my head i just think the english words. Unfortunatly the files dont work and i really would like to feel the experience on time. But thanks for your replies anyway.

:-)

PostPosted: March 17th, 2009, 7:58 am
by zaphodB
snow wrote:yes thats true, I learned most of my english even after school by traveling through europe talking to people and reading english books. So maybe my subconscious will allways think in german. But when i talk or write english i dont translate in my head i just think the english words. Unfortunatly the files dont work and i really would like to feel the experience on time. But thanks for your replies anyway.

:-)


So did I, but english works for me, to some extend. I hve not tried the skripts from this side yet though.

Zaphod
(I'm german)